スタジオでは… 稲崎絵里子

陶芸家の稲崎絵里子さん。 写真：ロエベ提供

先月、日本人陶芸家の稲崎英里子さんが「メタノイア」（2019年）で2023年ロエベ財団クラフト賞を受賞したと発表された。 この作品は、稲崎の多くの作品と同様、繊細な組成物を窯で焼成する前に、粘土の中心に何百もの極小のセラミック片を重ねるという骨の折れるプロセスを経て作られました。 「メタノイア」は、他のファイナリスト30人の作品とともに、ニューヨークのイサム・ノグチのスタジオで6月18日まで展示される。

どこで働いていますか？

私のスタジオは日本の四国地方の香川にあります。 香川県は本土から離れた日本で一番小さな県です。 山と海に囲まれた静かなエリアです。 私のスタジオは郊外にあり、市内からそれほど遠くありません。 焼き物では知られていない地域ですが、静かな環境が気に入って20年近くここに拠点を置いています。

私の住んでいる高松市に牟礼という町があります。 ここには、ノグチが晩年の20年間を過ごした自宅とアトリエが保存されているイサム・ノグチ庭園美術館があります。 庭園が美しいのでよく美術館を訪れるのですが、ロエベ・クラフト賞展がニューヨークのノグチ美術館で開催されると聞いて、とても驚きました。

庵治石という牟礼でしか採れない花崗岩の素材があります。 野口さんはそれに魅了されたという。 また、伝統工芸品としては「香川漆器」という独自のジャンルが存在するほど、漆器は地域に深く根付いています。 日本は陶磁器が盛んな国で、素晴らしい陶器を生産する地域が数え切れないほどあります。 そういったところから距離を置くことで、独自の感性やアプローチで作品が作れるようになった気がします。

メタノイア（2019）、稲崎絵里子。 写真：ロエベ提供

スタジオの雰囲気をどのように説明しますか?

私のスタジオは、木造平屋の長屋という古い日本風の造りです。 田んぼに囲まれ、四季折々の美しい景色を楽しめる場所です。

2つのスペースで構成されています。 電気窯は土敷きの別室に設置されています。 薄いガラス板が付いた木枠の窓、時間が経つとクリーム色に変色した土壁、そして日差しを遮る竹すだれが備わっています。 私の作業台と椅子はすべて友人から譲り受けたもので、棚は廃材で作られています。

スタジオにいるときはルーティンに従っていますか？

私には日常生活で特に決まったルーティンはありません。 集中するのに時間がかかる日もあります。 他の日は問題ありません。 これをコントロールするのは非常に難しいと思います。 集中して、厳格な期限を設けてそれを守るように最善を尽くしますが、計画通りに進むことはほとんどありません。

私の芸術的プロセスはパンデミックによって劇的に変化しました。 私たちは家にいることが奨励され、外出や外食は制限されました。 この状況は気が滅入るものでしたが、同時に、長期間この状況に留まる理由にもなりました。 自分の仕事に没頭することができ、これまで試したことのない新しいテクニックを試すことができました。 非常に長い期間の練習を経て、それらを実現することができました。

受賞作品『メタノイア』（2019年）の隣に立つ稲崎絵里子さん。 写真：ロエベ提供

自分のスペースについて何か不満に思っていることはありますか?

私のスタジオは非常に古くて小さいので、改善したい点はたくさんありますが、今のところ、辞めるほど不満はありません。 私は一度に 1 つの作品を作ることに集中しており、複数のプロジェクトに同時に取り組むことはありません。 複数の作品に取り組んでいるとそれぞれの作品に対する情熱が薄れてしまうので、年間を通じて同じ場所で同じ作品に取り組んでいるからです。 長時間座っていると腰や腰が痛くなるので、より適した椅子を探し中です！

一人で仕事をしていますか？

はい、私は一人で仕事をしています。 私はかつて、甲賀市の信楽陶芸の森で開催されたアーティスト・イン・レジデンス・プログラムに半年間参加し、世界中から集まった人々と一緒に暮らし、制作をしました。 とても感動的な経験でした。 セラミック材料に対するさまざまなアプローチを発見し、視野が広がりました。 機会があれば他のプログラムにも参加したいです。

仕事中に音楽を聴きますか?

仕事をしているときは、通常、バックグラウンドで映画やテレビシリーズを再生しています。 仕事に集中しているので、見ているのではなく聞いている状態です。 人生の教訓となる古典的な映画やテレビ番組は、仕事中に聞くのに最適な教材になると感じています。 宮崎駿監督のアニメ映画は音楽もキャラクターのセリフも美しいのでよく聴きます。

あなたのスタジオにある最も奇妙な物体は何ですか?

私のアトリエには特に変わったものはありませんが、様々な種類の石が転がっています。 私は鉱物が大好きなので、海岸や道端で拾った美しい結晶の鉱物や石があります。 個人的なプロジェクトとして、蜂の巣や昆虫の抜け殻に泥状の粘土を塗って焼成してみることがあります。 私の専門的なプロジェクトとは異なるので、このプロセスを楽しんでいます。 毎回、コレクションに新しい標本を追加しているような気分になります。自然から学ぶことは常にあります。

これまでスタジオに来た中で最も興味深い訪問者は誰ですか?

完全プライベートな空間で仕事をしているので、スタジオには誰も来ません。 私はスタジオをとてもプライベートな場所だと思っています。 私は長い間一人で仕事をしているので、近くでしか見ることのできない小さな形の複雑で繊細な層に、年を重ねるごとにますます興味を持つようになりました。 孤独だからこそ、独特の世界観を生み出す力があるのか​​もしれない。 ある意味、私のスタジオは私自身の個人的な実験室のようなものです。

何か（または誰か）が禁止されていますか?

以前、建物の隙間から小鳥が侵入し、私の作品を傷つけそうになるという恐ろしい事件がありました。 蛇も穴から侵入してきました。 事件が起こるたびに穴を直します。 動物たちに罪はありませんが、私のスタジオへの立ち入りは禁止されています。

ロエベ財団クラフト賞2023展は、ニューヨークのイサム・ノグチのスタジオで6月18日まで開催される。

印刷物やオンラインで公開されているトップのアート ストーリー、インタビュー、展覧会のレビューに独占的にアクセスできます。

すでに購読者ですか? ログイン

エドワード・ベーレンスが今年のロエベ財団クラフト賞の最終候補者について語る

20 世紀の作家を現代美術の歴史に組み込む傾向が強まり、彼らの作品の真に革新的な点が無視されることがよくあります

日本画家は鳥のさえずりの音を聞きながら制作し、過去の人物たちから定期的に訪問を受けています